Algunes particularitats dels verbs catalans
▶️ Algunes peculiaritats dels verbs catalans
🔹Alguns verbs infinitius tenen dues formes vàlides que se solen acceptar en qualsevol registre.
caber/cabre
caler/caldre
doler/doldre
tenir/tindre (i derivats: obtenir/obtindre, mantenir/mantindre, etc)
venir/vindre (i derivats: sobrevenir/sobrevindre, intervenir/intervindre, etc)
valer/valdre (i derivats: equival/equivaldre, prevaler/prevaldre)
ser/ésser (en aquest cas, tot i que com a verbs són vàlides les dues formes, s'acostuma a fer servir ser com a verb i ésser només com a nom, per exemple, éssers vius, éssers humans, etc)
🔹De vegades, però, alguns infinitius presenten formes diferents acabades en -guer que s'acostumen a evitar en registres formals.
cabre o caber/capiguer
caldre o caler/calguer
ésser o ser/siguer
haver/haguer
poder/poguer
saber/sapiguer
valer o valdre/valguer
voler/volguer
🔹També alguns gerundis presenten una forma diferent acabada en -guent que se sol evitar en registres formals.
rient/riguent (de riure)
caient/caiguent (de caure)
bevent/beguent (de beure)
sabent/sapiguent (de saber)
duent/duguent (de dur)
volent/volguent (de voler)
valent/valguent (de valer)
essent o sent/siguent (de ésser o ser)
tenint/tinguent (de tenir)
venint/vinguent (de venir)
🔹Els verbs ser/ésser tenen dos participis vàlids que se solen acceptar en qualsevol registre: sigut i estat.
🔹Les formes més generals de l'imperfet de subjuntiu del verb ser/ésser són les següents:
fos o fora
fossis o fores
fos o fora
fóssim o fórem
fóssiu o fóreu
fossin o foren
Les variants amb essa al radical (sigués, siguessis, sigués, siguéssim, siguéssiu, siguessin i siguera, sigueres, siguera, siguérem, siguéreu, sigueren) són pròpies d'alguns parlars i es fan servir en la llengua oral.
🔹Els verbs complir, establir, oferir, omplir, sofrir i suplir (i derivats) fan el participi amb la terminació -ert, però, en valencià i baleàric aquests verbs formen el participi amb la terminació -it:
complert (o complit)
establert (o establit)
ofert (o oferit)
omplert (o omplit)
reblert (o reblit)
sofert (o sofrit)
suplert (o suplit)
PARLA CATALANA