sinó / si no
DIFERÈNCIES ENTRE SINÓ I SI NO
"No has de parlar amb aquesta professora, sinó amb l’altra".
"No li ha dit que marxés, sinó que es quedés".
▶️ Si no, en canvi, és un conjunt de dues paraules: la conjunció condicional si i l’adverbi de negació no. El no té la funció de negar l’oració condicional.
"Què es podia fer, si no es feia allò".
"Canta; si no, m’entristeixo".
"Heu d'anar cap a casa; si no ho feu el pare s'enfadarà".
"Si no tornem a veure'ns demà, us trucaré el cap de setmana".
PARLA CATALANA