El lladre sempre té por de ser robat

També: CREU EL LLADRE QUE TOTS ROBEN

En castellà: PIENSA EL LADRÓN QUE TODOS SÓN DE SU CONDICIÓN

Qui té males intencions acostuma a malpensar dels altres. Però a vegades ho podem dir només per burxar a algú i fer-li la guitza.