rajar > esquerdar, arronsar-se, fer-se enrere, criticar, malparlar, estripar, trinxar, posar a parir, etc

▶️ RAJAR és un castellanisme inacceptable. Igual passa amb els seus derivats RAJA, RAJADA. Segons el context, tenim diverses maneres de dir-ho.

🔹 Si ens referim a les obertures que poden aparèixer al terra, a un mur o qualsevol altre cos, més aviat dur, podem dir ESQUERDAR. En comptes de RAJA tenim ESQUERDA. 

La paret es va esquerdar.
A la paret hi havia moltes esquerdes.

🔹Si ens referim a criticar, podem dir MALPARLAR amb un ús intransitiu.

Per què no deixes de malparlar?
No malparlis tant, que tu ets pitjor.
Vas malparlar gaire?

🔹També amb el significat de criticar, si volem fer un ús transitiu del verb, podem usar ESTRIPAR o TRINXAR. I en comptes de RAJADA tenim ESTRIPADA i TRINXADA.

De cop i volta, el van estripar pel que havia fet.
M'ha estripat en cinc segons.
Quina estripada van deixar anar!

També podem dir:
El Toni va estripar contra la Joana.

❗ Però n'hi ha més maneres de dir-ho, amb les quals podem jugar quan parlem. Fixa-t'hi:

posar a parir
deixar com un drap brut
deixar com un rebrec
arrossegar pel fang
repassar
fer una repassada
fer tiretes
dir fàstics
no deixar part sana

🔹Si ens referim a acovardir-se, tenim l'expressió FER-SE ENRERE o ARRONSAR-SE.

Malgrat aquest problema, no ens hem de fer enrere.
Vinga va! No t'arronsis i llança't des del trampolí.

PARLA CATALANA

LES ENTRADES MÉS POPULARS DE LA DARRERA SETMANA

Bona Nit

Imatge
La salutació Bona Nit amb il·lustracions perquè la puguis descarregar i compartir amb qui vulguis. N'hi afegiré més de tant en tant. Sisplau, explica a amics i familiars qui és Parla Catalana!✊💙 EXTRA   Més frases il·lustrades sobre la vida, l'amor... entra  aquí Entra a  EL GAT SABERUT , història i curiositats a dojo! PARLA CATALANA
MÉS INFORMACIÓ

Bon Dia

Imatge
La salutació Bon Dia amb il·lustracions perquè la puguis descarregar i compartir amb qui vulguis. N'hi afegiré més de tant en tant. Sisplau, explica a amics i familiars qui és Parla Catalana!✊💙 EXTRA   Més frases il·lustrades sobre la vida, l'amor... entra aquí Entra a  EL GAT SABERUT , història i curiositats a dojo! PARLA CATALANA
MÉS INFORMACIÓ

Acudits en català

Imatge
Vols explicar un acudit? Fes-ho en català! N'hi ha a cabassos. Que el castellà no domini també el teu humor.  Recorda que la majoria d'acudits funcionen igual en castellà que en català, excepte que impliquin un joc de paraules o de significats propis de la llengua. Per tant, si en saps un en castellà, el pots explicar en català. A continuació, et deixo una sèrie de tongades d'acudits per compartir amb tothom, sigui oralment o per xarxes socials. ❗Tots els acudits són ideals tant per a nens com per a adults. - Acudits en català (primera tongada) - Acudits en català (segona tongada) - Acudits en català (tercera tongada) - Acudits en català (quarta tongada) - Acudits en català (cinquena tongada) - Acudits en català (sisena tongada) - Acudits en català (setena tongada) - Acudits en català (vuitena tongada) - Acudits en català (novena tongada) - Acudits en català (desena tongada). - Acudits en català (onzena tongada) - Acudits en català (dotzena tongada) - Acudits en català (tre
MÉS INFORMACIÓ

Llista de refranys

Imatge
Un refrany és una idea en forma de sentència literal o metafòrica, expressada en una frase invariable, un pensament a manera de judici en què es relacionen almenys dues idees. EXTRA   Entra a  EL GAT SABERUT , història i curiositats a dojo! Aquest és un recull de refranys populars en llengua catalana. El propòsit no és recollir-ne tots, sinó més aviat els més comuns i productius o que presenten dubtes d'equivalència amb el castellà. De mica en mica hi afegiré algun de nou. Millora la qualitat de la teva parla sense haver de recórrer al castellà com a solució.  Prem el refrany que t'interessi per accedir a l'entrada, on trobaràs la seva imatge i el seu equivalent castellà, si n'hi ha, a més d'informació complementària. Si vols, la pots compartir per WhatsApp i xarxes socials, o també la pots descarregar al teu dispositiu electrònic.  El seu ús és totalment lliure i de franc. ❗Pots descarregar totes les imatges que apareixen en aquesta llista en bona qualitat Entra aq
MÉS INFORMACIÓ

Acudits en català (primera tongada)

_ Senyor Domènech, on va tan rabent, circumspecte i esmaperdut? _ Doncs anava a cagar, però ara vaig a buscar un diccionari. L'estrany cas de la paraula FOIE. S'escriu amb tres vocals i es pronuncia amb les dos que hi falten. Per què els catalans mengen cargols? Perquè no els agrada la fast food. Una vaca li diu a una altra: _ Muuu I l'altra li respon: _ M'hooo has tret de la boca. _ Em poses un trosset de pastís? Però molt petit que estic a dieta. _ Així com els altres set? _ Sí, sisplau. Gràcies! Els 5 símptomes de la mandra: 1) _ Hola, vinc per l'entrevista laboral. _ Té experiència? _ Sí, i tant, com aquesta en porto unes trenta més. _ Amor? _ Digues amor. _ Has estat al meu costat als pitjors moments. _ Ho sé amor. _ Crec que per la teva culpa sempre estic de pega. _ Creus que soc lleig? _ Déu no fa coses lletjes. _ Gràcies. _ Ara calla i dorm fill de Satanàs! De jove volia ser banquer, però de mica en mica vaig anar perdent l'interès. Sempre que algú diu:
MÉS INFORMACIÓ